例 1
明日試験があるので、今晩勉強します。
Ashita shiken ga aru node, konban benkyou shimasu.
I will study tonight because there is a test tomorrow.
注意: 明日: ashita (tomorrow), 試験: shiken (exam), ので: node (because)
例 2
このドレスが高いので、買わないことにします。
Kono doresu ga takai node, kawanai koto ni shimasu.
I will not buy this dress because it is expensive.
注意: この: kono (this), ドレス: doresu (dress), 高い: takai (expensive)
例 3
田中さんは病気なので、今日は来ません。
Tanaka-san wa byouki na node, kyou wa kimasen.
Tanaka-san will not come today since he is sick.
注意: 田中: Tanaka (name), 病気: byouki (illness)
例 4
雨が降っているので、外に出ない方がいいですよ。
Ame ga futte iru node, soto ni denai hou ga ii desu yo.
It is better not to go outside because it is raining.
注意: 雨: ame (rain), 降っている: futte iru (raining)