例 1
友達が疲れていたから、荷物を持ってあげた。
Tomodachi ga tsukareteita kara, nimotsu o motte ageta.
Since my friend was tired, I carried their luggage for them.
分解
友達friend
疲れていたwas tired
荷物luggage
持ってあげたcarried (for them)
からbecause
例 2
弟は宿題がわからなかったので、手伝ってあげた。
Otouto wa shukudai ga wakaranakatta node, tetsudatte ageta.
My younger brother couldn't understand the homework, so I helped him.
分解
弟younger brother
宿題homework
わからなかったcouldn't understand
手伝ってあげたhelped (for him)
のでso
例 3
彼女が遅れそうだったから、駅まで迎えに行ってあげた。
Kanojo ga okuresou datta kara, eki made mukae ni itte ageta.
She was running late, so I went to pick her up at the station.
分解
彼女she
遅れそうだったseemed to be late
駅までto the station
迎えに行ってあげたwent to pick up (for her)
からbecause
例 4
犬はのどが渇いたそうだったので、水を飲ませてあげた。
Inu wa nodo ga kawaita sou datta node, mizu o nomasete ageta.
The dog seemed thirsty, so I gave it water to drink.
分解
犬dog
のどが渇いたそうだったseemed thirsty
水water
飲ませてあげたlet (it) drink (for it)
のでso