文A。それに 文B

N4

文A。それに 文B

Bun A. Soreni Bun B

Sentence A. In addition, Sentence B

N4

Mostra furigana

Mostra aiuti di lettura sopra i kanji

Spiegazione

This grammar pattern is used to add supplementary information to what was stated in the previous sentence. 'それに' means 'in addition,' 'besides,' or 'on top of that,' and connects two sentences to emphasize extra facts, reasons, or opinions.

Struttura

Schema
Sentence A。それに Sentence B
Sentence AThe first statement or fact.
Esempi: 彼は頭がいい。, このケーキはおいしい。
それにConnective meaning 'in addition' or 'besides.'
Esempi: それに、スポーツも得意だ。, それに、値段も安い。
Sentence BThe supplementary statement or fact.
Esempi: スポーツも得意だ。, 値段も安い。

Esempi

Esempio 1
彼は頭がいい。それに、スポーツも得意だ。
Kare wa atama ga ii. Soreni, supo-tsu mo tokui da.
He is smart. In addition, he is good at sports.
Analisi
he
topic marker
頭がいいsmart
それにin addition
スポーツsports
also
得意だis good at
Esempio 2
このケーキはおいしい。それに、値段も安い。
Kono keeki wa oishii. Soreni, nedan mo yasui.
This cake is delicious. Besides, the price is also cheap.
Analisi
このthis
ケーキcake
topic marker
おいしいdelicious
それにbesides
値段price
also
安いcheap
Esempio 3
私は日本語が話せます。それに、韓国語も話せます。
Watashi wa nihongo ga hanasemasu. Soreni, kankokugo mo hanasemasu.
I can speak Japanese. On top of that, I can also speak Korean.
Analisi
I
topic marker
日本語Japanese (language)
subject marker
話せますcan speak
それにon top of that
韓国語Korean (language)
also
Esempio 4
彼女は美人だ。それに、性格もいい。
Kanojo wa bijin da. Soreni, seikaku mo ii.
She is beautiful. In addition, she has a good personality.
Analisi
彼女she
topic marker
美人だis beautiful
それにin addition
性格personality
also
いいgood

Grammatica Correlata