そんなに～

N4

そんなに～

sonna ni〜

Not so much / Not that

N4

Mostra furigana

Mostra aiuti di lettura sopra i kanji

Spiegazione

The grammar point そんなに is an adverb used to express that something is not as extreme as described or not to that extent. It is often translated as 'not so much', 'not that', or 'not so ~'. It is commonly followed by a negative form of a verb or adjective.

Struttura

Schema
そんなに + Verb-negation, そんなに + Adjective-negation
そんなにAdverb indicating 'not so much'
Esempi: そんなに急がなくてもいいです。

Esempi

Esempio 1
そんなに急がなくてもいいですよ。
Sonna ni isoganakutemo ii desu yo.
You don't have to hurry that much.
Analisi
そんなにnot so much
急がないでdon't hurry
Esempio 2
そんなに難しくない問題だと思います。
Sonna ni muzukashikunai mondai da to omoimasu.
I don't think the problem is that difficult.
Analisi
そんなにnot so
難しくないnot difficult
Esempio 3
彼女はそんなに背が高くありません。
Kanojo wa sonna ni se ga takaku arimasen.
She is not that tall.
Analisi
そんなにnot so
高いtall
Esempio 4
そんなにたくさん食べる必要はないと思う。
Sonna ni takusan taberu hitsuyou wa nai to omou.
I don't think there's a need to eat so much.
Analisi
そんなにnot so
たくさんのmuch

Grammatica Correlata

Esercizi di Pratica →
HomeKanjiTavoleCarteEserciziVocabolarioShadowingNotizieBibliotecaStorieAccountImpostazioni