~そうだ

N4

~そうだ

~sou da

Looks like / Seems

N4

Mostra furigana

Mostra aiuti di lettura sopra i kanji

Spiegazione

The ~そうだ grammar point is used to describe the appearance or feeling of something based on what is observed or inferred. It can be translated as 'looks like', 'seems', or 'appears' in English.

Struttura

Schema
Verb-ますstem + そうだ, い-Adjective (without い) + そうだ, な-Adjective + そうだ
Verb-ますstemThe stem of the verb without the -ます ending.
Esempi: 降りる -> 降り + そうだ
い-Adjective (without い)An い-adjective minus its final い character.
Esempi: 楽しい -> 楽し + そうだ
な-AdjectiveA な-adjective with そう added directly.
Esempi: きれい -> きれい + そうだ

Esempi

Esempio 1
その花はとてもきれいそうだ。
Sono hana wa totemo kirei sou da.
That flower looks very beautiful.
Analisi
tokengloss
そのthat
flower
topic marker
とてもvery
きれいbeautiful
そうだlooks like
Esempio 2
彼は疲れそうだ。
Kare wa tsukare sou da.
He looks tired.
Analisi
tokengloss
he
topic marker
疲れtired
そうだlooks like
Esempio 3
この本は面白そうだ。
Kono hon wa omoshiro sou da.
This book looks interesting.
Analisi
tokengloss
このthis
book
topic marker
面白interesting
そうだlooks like
Esempio 4
雨が降りそうだ。
Ame ga furi sou da.
It looks like it's going to rain.
Analisi
tokengloss
rain
subject marker
降りto fall (used for rain)
そうだlooks like

Grammatica Correlata