動詞+つもり

N4

動詞+つもり

Doushi + tsumori

Verb + tsumori (to intend/plan to)

N4

Mostra furigana

Mostra aiuti di lettura sopra i kanji

Spiegazione

The ~つもり grammar point is used to express one's intention, plan, or determination to do something. It is attached to the plain (casual) form of verbs and can be translated as 'I intend to', 'I plan to', or 'I'm determined to' in English.

Struttura

Schema
Verb (plain form) + つもり(です)
Verb (plain form)Use the dictionary (casual) form of the verb.
Esempi: 会う, 作る, 留学する, 登る
つもりIndicates intention, plan, or determination.
Esempi: 会うつもり, 作るつもり
です (optional)Politeness marker; can be omitted in casual speech.
Esempi: 会うつもりです, 作るつもり

Esempi

Esempio 1
明日、友達に会うつもりです。
Ashita, tomodachi ni au tsumori desu.
I plan to meet my friend tomorrow.
Analisi
明日tomorrow
友達friend
to
会うmeet
つもりplan/intend
ですpolite ending
Esempio 2
今夜、晩ご飯を作るつもりです。
Konya, bangohan o tsukuru tsumori desu.
I intend to cook dinner tonight.
Analisi
今夜tonight
晩ご飯dinner
object marker
作るto cook
つもりintend
ですpolite ending
Esempio 3
来年、留学するつもりです。
Rainen, ryuugaku suru tsumori desu.
I plan to study abroad next year.
Analisi
来年next year
留学するto study abroad
つもりplan/intend
ですpolite ending
Esempio 4
この週末、山に登るつもりです。
Kono shuumatsu, yama ni noboru tsumori desu.
I'm determined to climb the mountain this weekend.
Analisi
この週末this weekend
mountain
to
登るclimb
つもりdetermined/intend
ですpolite ending

Grammatica Correlata