～といい

N4

～といい

~to ii

~to ii (I hope / It would be nice if)

N4

Afficher les furigana

Afficher les aides de lecture au-dessus des kanji

Explication

The grammar point ～といい is used to express a wish or hope for a certain situation or outcome. It translates as 'I hope', 'it would be good if', or 'it would be nice if'. The structure changes slightly depending on whether it follows a verb, い-adjective, な-adjective, or noun.

Structure

Modèle
Verb-casual + といい / い-Adjective + といい / な-Adjective + だといい / Noun + だといい
Verb-casualPlain (dictionary) form of the verb.
Exemples: 晴れるといい, 合格するといい
い-AdjectivePlain form of い-adjective.
Exemples: 美味しいといい
な-Adjective + だな-adjective in plain form + だ.
Exemples: 元気だといい
Noun + だNoun + だ.
Exemples: 天気だといい

Exemples

Exemple 1
明日晴れるといいね。
Ashita hareru to ii ne.
I hope it will be sunny tomorrow.
Détail
明日tomorrow
晴れるbe sunny
とif
いいgood
ねisn't it
Exemple 2
この試験に合格するといい。
Kono shiken ni goukaku suru to ii.
I hope to pass this exam.
Détail
このthis
試験exam
にin/at
合格するpass
とif
いいgood
Exemple 3
彼が元気だといいな。
Kare ga genki da to ii na.
I hope he is doing well.
Détail
彼he
がsubject
元気だis well
とif
いいgood
なsoftener
Exemple 4
そのレストランが美味しいといいですね。
Sono resutoran ga oishii to ii desu ne.
It would be nice if that restaurant is delicious.
Détail
そのthat
レストランrestaurant
がsubject
美味しいdelicious
とif
いいgood
ですねisn't it

Grammaire Connexe

Exercices de Pratique →
AccueilKanjiTableauxCartesExerciceVocabulaireShadowingActualitésBibliothèqueHistoiresCompteParamètres