Verb ながら (〜nagara)

N4

Verb ながら (〜nagara)

Verb nagara (〜nagara)

While Doing (Two Actions at the Same Time)

N4

Afficher les furigana

Afficher les aides de lecture au-dessus des kanji

Explication

The ~ながら grammar point is used to indicate that two actions are happening simultaneously or that one action is happening while another is taking place. This can be translated to 'while' or 'as' in English. It is primarily used with verbs.

Structure

Modèle
Verb-masu stem + ながら
Verb-masu stemThe base form of the verb that precedes the ながら.
Exemples: 見る (miru) → 見 (mi), 聞く (kiku) → 聞 (ki)

Exemples

Exemple 1
テレビを見ながら宿題をしました。
Terebi wo minagara shukudai wo shimashita.
I did my homework while watching television.
Détail
みながらwhile watching
しましたdid
Exemple 2
音楽を聞きながら料理をしました。
Ongaku wo kikinagara ryouri wo shimashita.
I cooked while listening to music.
Détail
きながらwhile listening
しましたcooked
Exemple 3
歩きながらスマホを見るのは危険です。
Arukinagara sumaho wo miru no wa kiken desu.
Looking at your smartphone while walking is dangerous.
Détail
ながらwhile
見るのはlooking
Exemple 4
彼は話しながら笑っていました。
Kare wa hanashi nagara waratte imashita.
He was laughing while talking.
Détail
ながらwhile
いましたwas doing

Grammaire Connexe