Exemple 1
映画を見たときに、泣きました。
Eiga wo mita toki ni, nakimashita.
When I watched the movie, I cried.
Détail
映画movie
をobject marker
見たwatched (past)
ときにwhen
泣きましたcried
Exemple 2
彼に初めて会ったときに、遅刻していました。
Kare ni hajimete atta toki ni, chikoku shite imashita.
When I first met him, he was late.
Détail
彼にto him
初めてfor the first time
会ったmet (past)
ときにwhen
遅刻していましたwas late
Exemple 3
日本へ行ったときに、たくさんの写真を撮りました。
Nihon e itta toki ni, takusan no shashin wo torimashita.
When I went to Japan, I took a lot of photos.
Détail
日本へto Japan
行ったwent (past)
ときにwhen
たくさんのmany
写真をphotos (object)
撮りましたtook
Exemple 4
友達が家に来たときに、ゲームをしました。
Tomodachi ga ie ni kita toki ni, geemu wo shimashita.
When my friend came to my house, we played games.
Détail
友達がfriend (subject)
家にto my house
来たcame (past)
ときにwhen
ゲームをgames (object)
しましたplayed