名詞 を さしあげる

N4

名詞 を さしあげる

Noun wo sashiageru

Giving (to someone of higher status): Noun を さしあげる

N4

Afficher les furigana

Afficher les aides de lecture au-dessus des kanji

Explication

The expression 'Noun を さしあげる' is used to politely give something to someone of higher status. It replaces the regular verb あげる (ageru) when showing respect to the recipient. Used with nouns, it is a humble way to express giving.

Structure

Modèle
Noun + を + さしあげる
NounThe object you are giving.
Exemples: 本, 花, プレゼント
をObject marker particle.
Exemples: 本を, 花を
さしあげるHumble verb for 'to give' (to someone of higher status).
Exemples: さしあげます, さしあげたい

Exemples

Exemple 1
先生に本をさしあげます。
Sensei ni hon wo sashiagemasu.
I will give a book to the teacher.
Détail
先生teacher
にto
本book
をobject marker
さしあげますgive (humble, polite)
Remarque: Used for giving to someone of higher status (teacher).
Exemple 2
お母さんに花をさしあげたいです。
Okaasan ni hana wo sashiagetai desu.
I want to give flowers to my mother.
Détail
お母さんmother
にto
花flowers
をobject marker
さしあげたいwant to give (humble)
Remarque: Shows respect to one's mother.
Exemple 3
お客様にお茶をさしあげましょう。
Okyakusama ni ocha wo sashiagemashou.
Let's offer tea to the guest.
Détail
お客様guest
にto
お茶tea
をobject marker
さしあげましょうlet's give (humble)
Remarque: Polite suggestion to offer something to a guest.
Exemple 4
先輩にプレゼントをさしあげたら、喜んでいました。
Senpai ni purezento wo sashiagetara, yorokonde imashita.
When I gave a present to my senior, they were delighted.
Détail
先輩senior
にto
プレゼントpresent
をobject marker
さしあげたらif/when gave (humble)
喜んでいましたwas delighted
Remarque: Shows humility when giving to someone senior.

Grammaire Connexe

Exercices de Pratique →
AccueilKanjiTableauxCartesExerciceVocabulaireShadowingActualitésBibliothèqueHistoiresCompteParamètres