XはYです

N5

XはYです

X wa Y desu

X is Y

N5

Afficher les furigana

Afficher les aides de lecture au-dessus des kanji

Explication

This is the most basic polite sentence pattern in Japanese. It tells the listener what something is or how to describe it. X is the topic, marked by は (pronounced ‘wa’). Y is the description or identity. です is a polite ending like ‘is/am/are’. Key points: • は marks the topic: the thing you are talking about • です makes the sentence polite • The order is Topic → Description → です • This pattern is used for identity, job, nationality, and simple descriptions Think of は as saying “As for X…” and です as a polite “is.” For example, “私は学生です” means “As for me, (I) am a student.” You can replace X and Y with many nouns or adjectives. This makes it a flexible pattern for introductions and basic statements. Because Japanese often leaves out the subject, this pattern helps keep your sentence clear. Start with X (the topic), add Y (what it is), and finish with です to be polite. Once you are comfortable, you can also drop です in casual speech, but for beginners, always include it.

Structure

Modèle
X は Y です
XThe topic (person, thing, or idea you are talking about)
Exemples: , これ, 田中さん
Topic marker particle (pronounced 'wa')
Exemples:
YThe description or identity of X
Exemples: 学生, , 日本人, 大きい
ですPolite copula meaning 'is/am/are'
Exemples: です

Exemples

Exemple 1
私は学生です。
Watashi wa gakusei desu.
I am a student.
Détail
I, me
topic marker (wa)
学生student
ですam (polite)
Remarque: Common self-introduction
Exemple 2
これは本です。
Kore wa hon desu.
This is a book.
Détail
これthis
topic marker
book
ですis (polite)
Remarque: Identifying an object
Exemple 3
田中さんは日本人です。
Tanaka-san wa nihonjin desu.
Tanaka-san is Japanese.
Détail
田中さんMr./Ms. Tanaka
topic marker
日本人Japanese person
ですis (polite)
Remarque: Describing nationality
Exemple 4
この店はにぎやかです。
Kono mise wa nigiyaka desu.
This shop is lively.
Détail
このthis
shop
topic marker
にぎやかlively
ですis (polite)
Remarque: Using a な-adjective with です

Grammaire Connexe