Ejemplo 1
仕事に行かなくちゃいけないので、早起きしなければなりません。
Shigoto ni ikanakucha ikenai node, hayaoki shinakereba narimasen.
I have to go to work, so I must wake up early.
Desglose
仕事にto work
行かなくちゃいけないhave to go
早起きしなければなりません。must get up
Ejemplo 2
試験があるから、勉強しなくちゃいけません。
Shiken ga aru kara, benkyou shinakucha ikemasen.
I have a test, so I must study.
Desglose
試験がtest
あるからbecause there is
勉強しなくちゃいけません。must study
Ejemplo 3
パスポートを更新しなくちゃいけないので、大使館に行かなければ。
Pasupooto wo koushin shinakucha ikenai node, taishikan ni ikanakereba.
I have to renew my passport, so I need to go to the embassy.
Desglose
パスポートをpassport
更新しなくちゃいけないhave to renew
大使館にto the embassy
Ejemplo 4
今日はお金を払わなくちゃいけないから、銀行に行かないと。
Kyou wa okane wo harawanakucha ikenai kara, ginkou ni ikanaito.
I have to pay money today, so I need to go to the bank.
Desglose
お金を払わなくちゃいけないhave to pay
銀行にto the bank