Beispiel 1
今、本を読んでいます。
Ima, hon wo yonde imasu.
I am reading a book now.
Aufschlüsselung
今now
本book
をobject marker
読んでreading (te-form)
いますam (polite te-iru)
Hinweis: Shows an action in progress.
Beispiel 2
彼は英語を勉強しています。
Kare wa eigo wo benkyou shite imasu.
He is studying English.
Aufschlüsselung
彼he
はtopic marker
英語English
をobject marker
勉強してstudying (te-form)
いますis (polite te-iru)
Hinweis: Describes a continuous activity.
Beispiel 3
ケーキが冷蔵庫に入っています。
Keeki ga reizouko ni haitte imasu.
The cake is in the refrigerator.
Aufschlüsselung
ケーキcake
がsubject marker
冷蔵庫refrigerator
にlocation marker
入ってentered (te-form)
いますis (state te-iru)
Hinweis: Indicates a state resulting from a past action.
Beispiel 4
部屋がきれいになっています。
Heya ga kirei ni natte imasu.
The room has become clean.
Aufschlüsselung
部屋room
がsubject marker
きれいclean
にto (state change)
なってhas become (te-form)
いますis (state te-iru)
Hinweis: Describes a result state from a completed action.